Pravna mnenja in stališča

Evidenčna števlika: | VS003417 |
---|---|
Vrsta: | Judikati |
Datum objave: | 09.01.1964 |
Publikacija: | ZSO 9/5/64 str.28, obr. |
Država: | Hrvaška |
Jezik: | slovenščina |
Institut: | huda telesna poškodba - izvršitveno dejanje |
Področje: | KAZENSKO MATERIALNO PRAVO |
Vir: | VSH Kž 3218/63, 9.1.1964 |
Besedilo
PREVOD:
Dejanje storilca, ki je z grožnjo, da bo napadel telo drugega
privedel tega, da je skočil skozi okno, pri čemer je dobil hudo
telesno poškodbo, je izvršitveno dejanje kaznivega dejanja hude
telesne poškodbe, predvidene v 141. čl. KZ.
ORIGINAL:
Radnja učinioca, koji pretnjom da će napasti na telo drugoga navede
ovoga da iskoči kroz prozor pri čemu zadobije tešku povredu tela,
predstavlja radnju izvršenja krivičnog dela teške telesne povrede
predvidjena u čl. 141. KZ.
Zveza:
- Datum zadnje spremembe:
- 21.08.2009